{"id":37896,"date":"2025-09-17T14:54:05","date_gmt":"2025-09-17T12:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/fabb.pl\/fabric-upholstery-parameters-tds\/"},"modified":"2025-10-10T13:21:00","modified_gmt":"2025-10-10T11:21:00","slug":"fabric-upholstery-parameters-tds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/","title":{"rendered":"TDS in a nutshell: a practical guide"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p>Tkanina w salonie, restauracji czy hotelu to nie tylko kolor i faktura ale przede wszystkim parametry ukryte w tabelach i normach, w rzeczywisto\u015bci decyduj\u0105cych o tym, czy sofa przetrwa dekad\u0119, czy straci form\u0119 po kilku miesi\u0105cach.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Karta techniczna (TDS) to swoisty \u201epaszport\u201d materia\u0142u czyli dokument, kt\u00f3ry zdradza jego mocne strony i ograniczenia. Poni\u017cej znajdziesz kr\u00f3tk\u0105 \u015bci\u0105g\u0119: co oznaczaj\u0105 poszczeg\u00f3lne parametry i jak przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 na codzienne u\u017cytkowanie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">Weight<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Gramatura m\u00f3wi nam, ile wa\u017cy 1 m\u00b2 materia\u0142u. Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, oddychalno\u015b\u0107 i przeznaczenie tkaniny w du\u017cej mierze zale\u017c\u0105 od jej wagi:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>Lekka (do 200 g\/m\u00b2)<\/strong> \u2013 do element\u00f3w mniej obci\u0105\u017conych,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>\u015arednia (200\u2013400 g\/m\u00b2)<\/strong> \u2013 uniwersalna, do wi\u0119kszo\u015bci mebli (siedziska i oparcia),<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>Ci\u0119\u017cka (powy\u017cej 400 g\/m\u00b2)<\/strong> \u2013 maksymalna trwa\u0142o\u015b\u0107, idealna na mocno eksploatowane cz\u0119\u015bci mebli.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Im wi\u0119ksza gramatura, tym wy\u017csza jako\u015b\u0107, stabilno\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 tkaniny.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"700\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Masa-powerzchniowa-tkaniny-fabb.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37659\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Masa-powerzchniowa-tkaniny-fabb.jpg 1920w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Masa-powerzchniowa-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Masa-powerzchniowa-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Masa-powerzchniowa-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Masa-powerzchniowa-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">2. Szeroko\u015b\u0107 robocza<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>To proste: im szersza belka, tym mniej odpad\u00f3w. Standard w bran\u017cy to min. 140 cm \u2013 wystarczy, by tapicer nie musia\u0142 walczy\u0107 z brakami materia\u0142u przy krojeniu du\u017cych element\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"700\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/szerokosc-rolki-tkaniny-fabb.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37665\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/szerokosc-rolki-tkaniny-fabb.jpg 1920w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/szerokosc-rolki-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/szerokosc-rolki-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/szerokosc-rolki-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/szerokosc-rolki-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">3. Sk\u0142ad i rodzaj prz\u0119dz<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>100% poliester? Mieszanka z bawe\u0142n\u0105? A mo\u017ce ekosk\u00f3ra na podk\u0142adzie PU?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00b7<strong> Poliester, nylon, akryl<\/strong> \u2013 s\u0105 bardziej wytrzyma\u0142e na \u015bcieranie i rozci\u0105ganie, odporne na plamy i blakni\u0119cie,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7<strong> Chenille, boucl\u00e9<\/strong> \u2013 mi\u0119kkie, przytulne, ale bardziej podatne na mechacenie,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7<strong> Ekosk\u00f3ra <\/strong>\u2013 kr\u00f3lowa praktyczno\u015bci, odporna na p\u0142yny, ale mniej \u201eoddychaj\u0105ca\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Sk\u0142ad to pierwszy trop, kt\u00f3ry m\u00f3wi nam, jak tkanina b\u0119dzie zachowywa\u0107 si\u0119 w czasie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sklad-tkaniny-fabb-1024x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37671\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sklad-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sklad-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sklad-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sklad-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sklad-tkaniny-fabb.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">4. Martindale \u2013 czyli test \u015bcierania<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Wyobra\u017a sobie, \u017ce specjalna maszyna pociera pr\u00f3bk\u0119 materia\u0142u, wykonuj\u0105c ruchy przypominaj\u0105ce \u00f3semki. Proces ten trwa a\u017c do momentu uszkodzenia tkaniny. Wynik to liczba cykli, po kt\u00f3rych nast\u0105pi\u0142o pierwsze widoczne uszkodzenie. To w\u0142a\u015bnie odporno\u015b\u0107 na \u015bcieranie Martindale\u2019a.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>Meble domowe<\/strong>: 15-20 000 cykli w zupe\u0142no\u015bci wystarczy,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>Hotele, biura, restauracje<\/strong>: 30 000\u201350 000 cykli i wi\u0119cej to absolutna podstawa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Ciekawostka:<\/strong> niekt\u00f3re ekosk\u00f3ry czy techniczne tkaniny osi\u0105gaj\u0105 nawet 100 000 cykli \u2013 czyli praktycznie niezniszczalne. Sprawd\u017a nasze kolekcje, kt\u00f3re mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 takim rezultatem:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fabb.pl\/kolekcje\/bluvel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BLUVEL<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fabb.pl\/kolekcje\/fjord\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FJORD<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fabb.pl\/kolekcje\/otis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OTIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Martindale-fabb-1024x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37677\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Martindale-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Martindale-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Martindale-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Martindale-fabb-1536x560.jpg 1536w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Martindale-fabb.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">5. Pilling i mechacenie<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Mechacenie \u0142atwo zaobserwowa\u0107 na swetrach gdzie pod wp\u0142ywem u\u017cytkowania tworz\u0105 si\u0119 ma\u0142e mi\u0119kkie k\u0142\u0119buszki w\u0142\u00f3kien \u0142atwe do usuni\u0119cia. Pilling to powstawanie twardych, ma\u0142ych kuleczek (pigu\u0142ek) z w\u0142\u00f3kien, kt\u00f3re trudno zlikwidowa\u0107. Test pillingu mierzy sk\u0142onno\u015b\u0107 materia\u0142u do mechacenia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>Wynik 5<\/strong>: prawie \u017cadnych \u201ekulek\u201d \u2013 typowe dla ekosk\u00f3ry, g\u0142adkich velvet\u00f3w,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>Wynik 4<\/strong>: minimalny pilling, trudny do zauwa\u017cenia,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>Wynik 3<\/strong>: kulki pojawi\u0105 si\u0119 szybciej \u2013 zwykle przy puszystych chenille czy boucl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pilling-i-mechacenie-tkaniny-fabb-1024x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37683\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pilling-i-mechacenie-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pilling-i-mechacenie-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pilling-i-mechacenie-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pilling-i-mechacenie-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pilling-i-mechacenie-tkaniny-fabb.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">6. Odporno\u015b\u0107 na \u015bwiat\u0142o<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Kanapa przy du\u017cym oknie? Tu liczy si\u0119 odporno\u015b\u0107 na blakni\u0119cie. Testy przeprowadza si\u0119 w komorach ze sztucznym \u015bwiat\u0142em, a wyniki podaje na skali 1\u20138.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>4\u20135<\/strong>: dobry standard domowy,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 <strong>6\u20137<\/strong>: tkaniny outdoorowe, kt\u00f3re znosz\u0105 ostre s\u0142o\u0144ce.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-swiatlo-tkaniny-fabb-1024x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37689\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-swiatlo-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-swiatlo-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-swiatlo-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-swiatlo-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-swiatlo-tkaniny-fabb.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">7. Odporno\u015b\u0107 na tarcie (na sucho i mokro)<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nikt nie chce, by ciemna sofa farbowa\u0142a jasne ubrania. Test tarcia ocenia przenoszenie barwnika. Wynik 4\u20135 oznacza, \u017ce mo\u017cesz usi\u0105\u015b\u0107 nawet w jasnych jeansach \u2013 bez ryzyka niespodzianek.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-tarcie-tkaniny-fabb-1024x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37695\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-tarcie-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-tarcie-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-tarcie-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-tarcie-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Odpornosc-na-tarcie-tkaniny-fabb.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">8. Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozdarcie i rozci\u0105ganie<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>S\u0105 to badania fizykomechaniczne wykonane w laboratorium przy u\u017cyciu maszyn wytrzyma\u0142o\u015bciowych.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00b7 delikatne \u017cakardy, chenille: odporno\u015b\u0107 na rozdarcie ni\u017csze warto\u015bci (30\u201340 N),<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 velvet czy ekosk\u00f3ry: nawet 70+ N i setki niuton\u00f3w w te\u015bcie po te\u015bcie rozdarcia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>To badania szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w miejscach publicznych, gdzie obci\u0105\u017cenia s\u0105 wi\u0119ksze ni\u017c w domu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">9. Przesuwalno\u015b\u0107 nitek (Seam slippage)<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Czy szwy \u201etrzymaj\u0105\u201d? Je\u015bli nitki rozchodz\u0105 si\u0119 przy napr\u0119\u017ceniu, mamy problem. Norma m\u00f3wi jasno: do 4 mm (Klasa A) jest bezpiecznie. Nasze tkaniny projektowane s\u0105 tak, by nie rozchodzi\u0142y si\u0119 nawet przy intensywnym u\u017cytkowaniu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Przesuwalnosc-nitek-tkaniny-fabb-1024x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37707\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Przesuwalnosc-nitek-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Przesuwalnosc-nitek-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Przesuwalnosc-nitek-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Przesuwalnosc-nitek-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Przesuwalnosc-nitek-tkaniny-fabb.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">10. Snagging test (Pet-proof)<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>To jeden z najciekawszych test\u00f3w \u2013 specjalne tarcze imituj\u0105 pazury kota czy psa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00b7 Velvet czy zwarte tkaniny strukturalne zwykle wychodz\u0105 z niego obronn\u0105 r\u0119k\u0105,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 \u017bakardy, boucle, tkaniny z d\u0142u\u017cszym w\u0142osem cho\u0107 modne, s\u0105 bardziej nara\u017cone na zaci\u0105gni\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snagging-test-tkaniny-fabb-1024x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37713\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snagging-test-tkaniny-fabb-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snagging-test-tkaniny-fabb-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snagging-test-tkaniny-fabb-768x280.jpg 768w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snagging-test-tkaniny-fabb-1536x560.jpg 1536w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snagging-test-tkaniny-fabb.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\">11. Normy bezpiecze\u0144stwa \u2013 nasze gwarancje<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Na ko\u0144cu warto wspomnie\u0107 o kwestiach, kt\u00f3re nie s\u0105 widoczne go\u0142ym okiem, ale buduj\u0105 zaufanie:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00b7 OEKO-TEX Standard 100<\/strong> \u2013 brak substancji szkodliwych w kontakcie ze sk\u00f3r\u0105,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00b7 REACH<\/strong> \u2013 zgodno\u015b\u0107 z restrykcyjnymi przepisami UE dotycz\u0105cymi chemikali\u00f3w,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00b7 brak PFAS<\/strong> \u2013 eliminujemy zwi\u0105zki per- i polifluorowane, kt\u00f3re coraz cz\u0119\u015bciej budz\u0105 obawy ekologiczne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"350\" src=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Artboard-11a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37756\" srcset=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Artboard-11a.jpg 960w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Artboard-11a-300x109.jpg 300w, https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Artboard-11a-768x280.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki tym certyfikatom mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce nasze tkaniny s\u0105 bezpieczne \u2013 zar\u00f3wno dla u\u017cytkownik\u00f3w, jak i \u015brodowiska.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Karta techniczna to nie sucha tabelka. To przewodnik, kt\u00f3ry pozwala \u015bwiadomie dobiera\u0107 tkaniny do r\u00f3\u017cnych przestrzeni: od rodzinnego salonu, przez biurowe open space, po lobby hotelowe. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 jej czytania to przewaga \u2013 bo dopiero wtedy kolor i faktura staj\u0105 si\u0119 \u015bwiadomym wyborem, a nie tylko impulsem estetycznym.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tkanina w salonie, restauracji czy hotelu to nie tylko kolor i faktura ale przede wszystkim parametry ukryte w tabelach i normach, w rzeczywisto\u015bci decyduj\u0105cych o tym, czy sofa przetrwa dekad\u0119, czy straci form\u0119 po kilku miesi\u0105cach. Karta techniczna (TDS) to swoisty \u201epaszport\u201d materia\u0142u czyli dokument, kt\u00f3ry zdradza jego mocne strony i ograniczenia. Poni\u017cej znajdziesz kr\u00f3tk\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"[]"},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TDS in a nutshell: a practical guide - Fabb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover the practical guide to TDS: learn the key fabric parameters that define durability, comfort, and style of upholstered furniture.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TDS in a nutshell: a practical guide - Fabb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the practical guide to TDS: learn the key fabric parameters that define durability, comfort, and style of upholstered furniture.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fabb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T12:54:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T11:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2133\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/\"},\"author\":{\"name\":\"dev\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/e122553b2ebbf9b6e641da5c157e4169\"},\"headline\":\"TDS in a nutshell: a practical guide\",\"datePublished\":\"2025-09-17T12:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T11:21:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/\"},\"wordCount\":817,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/\",\"url\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/\",\"name\":\"TDS in a nutshell: a practical guide - Fabb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T12:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T11:21:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/e122553b2ebbf9b6e641da5c157e4169\"},\"description\":\"Discover the practical guide to TDS: learn the key fabric parameters that define durability, comfort, and style of upholstered furniture.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2133,\"caption\":\"Sofa tapicerowana w kolekcji Vinci \u2013 nowoczesny design i wyrazista struktura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TDS in a nutshell: a practical guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/\",\"name\":\"Fabb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/e122553b2ebbf9b6e641da5c157e4169\",\"name\":\"dev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71227652db19c7a3fcae8eb5e6817d91ec861f626661c583578bdfe35c6fc4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71227652db19c7a3fcae8eb5e6817d91ec861f626661c583578bdfe35c6fc4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dev\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fabb.pl\"],\"url\":\"https:\/\/fabb.pl\/en\/author\/dev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TDS in a nutshell: a practical guide - Fabb","description":"Discover the practical guide to TDS: learn the key fabric parameters that define durability, comfort, and style of upholstered furniture.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TDS in a nutshell: a practical guide - Fabb","og_description":"Discover the practical guide to TDS: learn the key fabric parameters that define durability, comfort, and style of upholstered furniture.","og_url":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/","og_site_name":"Fabb","article_published_time":"2025-09-17T12:54:05+00:00","article_modified_time":"2025-10-10T11:21:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2133,"url":"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/"},"author":{"name":"dev","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/e122553b2ebbf9b6e641da5c157e4169"},"headline":"TDS in a nutshell: a practical guide","datePublished":"2025-09-17T12:54:05+00:00","dateModified":"2025-10-10T11:21:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/"},"wordCount":817,"image":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/","url":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/","name":"TDS in a nutshell: a practical guide - Fabb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-17T12:54:05+00:00","dateModified":"2025-10-10T11:21:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/e122553b2ebbf9b6e641da5c157e4169"},"description":"Discover the practical guide to TDS: learn the key fabric parameters that define durability, comfort, and style of upholstered furniture.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#primaryimage","url":"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/fabb.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sofa-w-tkaninie-Vinci-fabb-scaled.jpg","width":2560,"height":2133,"caption":"Sofa tapicerowana w kolekcji Vinci \u2013 nowoczesny design i wyrazista struktura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/fabric-upholstery-parameters-tds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/fabb.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TDS in a nutshell: a practical guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/fabb.pl\/en\/","name":"Fabb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fabb.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/e122553b2ebbf9b6e641da5c157e4169","name":"dev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fabb.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71227652db19c7a3fcae8eb5e6817d91ec861f626661c583578bdfe35c6fc4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71227652db19c7a3fcae8eb5e6817d91ec861f626661c583578bdfe35c6fc4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"dev"},"sameAs":["https:\/\/fabb.pl"],"url":"https:\/\/fabb.pl\/en\/author\/dev\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37896"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38774,"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37896\/revisions\/38774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}